Internationale und nationale Gäste aus Wissenschaft, Technik, Wirtschaft und Politik wurden am Donnerstag auf dem Gelände des Inselspitals, Universitätsspital Bern Zeugen einer spektakulären Bau-Aktion: Ein aus Brüssel per Tieflader angelieferter, 25 Tonnen schwerer Teilchenbeschleuniger, ein sogenanntes Zyklotron, wurde per Autokran zentimetergenau im Neubau versenkt. Die erste professionelle Schweizer Radioisotopen-Produktionsstätte für den gesamten nationalen Markt ist damit planmässig einen weiteren Schritt vorangekommen.

(Communiqué SWAN Isotopen AG)